بدلاً من ذلك، وجد عالمه في مكان آخر: أكثر من أربعين رحلة استكشافية إلى القطب الجنوبي، يقود فرقاً عبر الجليد والطقس الذي لا يراه معظم الناس إلا في الوثائقيات. ومع ذلك، ظلت قاعة الدراسة دائماً تبدو له أرضاً غريبة.

ثم دعاه أحد جيرانه إلى أمسية تعريفية بـ EF. جلس وأنصت بينما يتحدث المتعلمون البالغون عن تجاربهم في الخارج — التقدم الذي أحرزوه، والأشخاص الذين التقوا بهم، والأماكن التي اكتشفوها. فقرر الذهاب.